カナダ発！サバイバル日記

こんにちわ！『カナダ発！サバイバル日記』へようこそ！このページでは、毎日の生活の中で自分自身が感じた事、体験した事を通じて、現地の情報だけでなく、日本のホットなニュースも英語と交えて紹介。その他、人々が日常的に使うフレーズや言い回しなどもバシバシ紹介しています。また、今後留学を考えている方、英語に興味がある方、海外で友達を作りたいと思っている方などのお役に立てるように、完全無料のカウンセリングも絶賛受付中です。「英会話ができるようになると、世界が広がります。皆さんバンクーバーへ来てください。」私にそのお手伝いができれば幸いです。

Vol.10 ハロウィーン終了！

こんにちわ。マークです。

ふぅーー！昨日はよく歩いた！

毎年我が家の恒例らしい？（私の中では決してなっていないが）Trick-or-treating が無事終わりました。何件回っただろう。３０～４０件は回ったと思う。

率直に思ったのは、

Trick-or-treating はちゃんと歩けるようになった子供がやるもので、自分の子供がまだ小さい時は親が結構大変だぜ。

ってこと。毎回子供を抱えて玄関まで行き、子供の代わりに Trick-or-treat!

この繰り返し。

ほんまに汗出るわ（笑)

まーそんなこんなはありましたが、何軒か家を回っていると、本格的なデコレーションがいくつかあるのを発見！玄関の前にドクロの人形が何十体も並べてあり、ライトアップもしっかりとされていて、怖すぎで家の玄関までいけないという子供たちもいました（泣)

Some kids were unable to walk up to the front doors and trick-or-treat, because the decorations at some of the houses were too scary for them.

（いくつかの子供たちは、何軒かのデコレーションが怖すぎたせいで、玄関へ行きTrick-or-treatをすることができませんでした）

unable to

（～することが）できない

walk up

（～に）歩いていく、歩いて上がる

front door

玄関

scary

恐ろしい、怖い

その中には人形が、仮装した人間で、子供達がトラウマになりそうなくらい（笑）

まー終わったあとに、子供たちは収穫したキャンディーやチョコレートなどをフロアにばら撒いて嬉しそうに眺めていましたよ。

みなさんのハロウィーンはいかがでしたか？是非シェアしてくださいね！

That's all for today Have a good one!

「カナダ発！使えるサバイバル日常英会話 - Facebook」こちらも合わせて応援よろしくお願いします！

[ 2017年11月02日 07:55 ] カテゴリ：Diary | TB(0) | CM(0)

≪ Vol.11 「Movember」とは？ | HOME | Vol.9 「Trick or treat」は何歳まで？ ≫

コメントの投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL

http://survival-diary.jp/tb.php/31-9964912b

≪ Vol.11 「Movember」とは？ | HOME | Vol.9 「Trick or treat」は何歳まで？ ≫

Profile

まなぶ

Author:まなぶ
筆者: まなぶ
2007年から約一年Australia のCairnsに留学をし、海外に魅了され、2009年にCanadaのVancouverに移住。学生から始まり、アルバイトやボランティア活動に精を出し、様々な経験を重ね、現在カナダの会社で働く一児のパパ。2010年に国家資格TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) 取得。

ご質問、悩みなど下記のメールアドレスにどんなことでも結構ですのでご連絡ください。

survival-eikaiwa@gmail.com

Latest journals