Vol.70「格言から英語を学ぶ(distract)」

あなたが人生に対しての生きがいや、迷いが生じた時、偉人の言葉があなたに勇気と活力をくれます。この「格言から英語を学ぶ」では、そんな偉人の格言からイディオムや単語をピックアップして、英語を学ぼうというものです。
今日の格言はこちら、
One of the lessons that I grew up with was to always stay true yourself and never let what somebody says distract you from your goals. ~Michelle Obama ミシェル・オバマ
私が育った上で学んだことの一つは、常に自分に忠実でありのままに生きる事と、誰かが言うことのせいであなたのゴールから注意をそらされないようにすることです。
今日ピックアップするのは、
Distract (v)
to take somebody's attention away from what they are trying to do
(人、気持ち、注意など)をそらす、紛らわす、散らす、取り乱す
(人)を当惑、混乱させる
Examples:
Don't distract me.
話しかけないで
You are distracting me from my work.
あなた私の仕事の邪魔をしているよ
He distracted me from the real issue.
彼は本筋の問題から私の気をそらせた
完全無料の留学カウンセリング好評受付中!
あなた自身やあなたのお友達で留学を考えているがまだ悩んでいる、バンクーバーの語学学校の情報を知りたいなどさまざなお悩みをお聞かせください。自身の海外生活10年以上の経験と、ネットワーク(多数のサポートチーム)であなたをサポートします。「バンクーバーは美しい場所です。あなたにもその魅力を伝えたい、そしてそんな恵まれた場所で、あなたの留学の成功を無料でサポートしたい」私たちのチームはそんな思いで毎日様々なメールに真摯にお答えしています。
あなたからのご連絡お待ちしています。
カナダ発!サバイバル日記
筆者 谷口 学
survival.eikaiwa@gmail.com
≪ Vol.71「一緒に付いていく」は英語で? | HOME | Vol.69「追い討ちをかける」は英語で? ≫
コメントの投稿
トラックバック
Profile
Author:まなぶ
筆者: まなぶ
2007年から約一年Australia のCairnsに留学をし、海外に魅了され、2009年にCanadaのVancouverに移住。学生から始まり、アルバイトやボランティア活動に精を出し、様々な経験を重ね、現在カナダの会社で働く一児のパパ。2010年に国家資格TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) 取得。
ご質問、悩みなど下記のメールアドレスにどんなことでも結構ですのでご連絡ください。
survival-eikaiwa@gmail.com
Latest journals
Category